| كاتب الموضوع | رسالة |
|---|
وضحى
...:... أميرة الشرق...:...
تاريخ التسجيل : 04/09/2008
المشاركات : 5774
التقييم : 84
البلد : السعودية
المهنة : المديرة
الهواية : التصميم
المزاج : 
 |  موضوع: رد: مسابقة الترجمة إلى الانجليزي  الإثنين أبريل 11, 2011 6:45 pm | |
| ترجمة صحيحة
العبارة التالية:
وجه قبيح | |
|
  | |
الجوهرة
أميرة مندوبة للمنتدى
تاريخ التسجيل : 21/04/2010
المشاركات : 1029
التقييم : 20
البلد : حيث حريتي
المهنة : تلميذة
الهواية : التصوير ,التمثيل
المزاج : 
sms : رمضان هل لي في رحابك // توبه ..؟
تحيي الفؤاد وتوقظ الوجدانا ..!
قد هدني طول النوى عن خالقي ..~
ياخالقي .. لم اقصد الهجرانا
| | موضوع: رد: مسابقة الترجمة إلى الانجليزي الثلاثاء أبريل 12, 2011 1:08 pm | |
| | |
|
| | |
وضحى
...:... أميرة الشرق...:...
تاريخ التسجيل : 04/09/2008
المشاركات : 5774
التقييم : 84
البلد : السعودية
المهنة : المديرة
الهواية : التصميم
المزاج :
| | موضوع: رد: مسابقة الترجمة إلى الانجليزي الأربعاء أبريل 20, 2011 3:27 pm | |
| إجابة صحيحة
العبارة التالية:
انا سعيدة اليوم | |
|
| | |
.•°¤* لمعة الماسه *¤°•
أميرة فضية
تاريخ التسجيل : 06/07/2010
المشاركات : 606
التقييم : 9
البلد : الامارات
المهنة : طالبة
الهواية : وتصوير و الغناء والتمثيل
المزاج : 
| | موضوع: رد: مسابقة الترجمة إلى الانجليزي الخميس أبريل 21, 2011 3:40 am | |
| | |
|
| | |
وضحى
...:... أميرة الشرق...:...
تاريخ التسجيل : 04/09/2008
المشاركات : 5774
التقييم : 84
البلد : السعودية
المهنة : المديرة
الهواية : التصميم
المزاج :
| | موضوع: رد: مسابقة الترجمة إلى الانجليزي السبت أبريل 23, 2011 7:32 pm | |
| إجابة صحيحة
العبارة التالية:
هُم ينتظرون
ملاحظة: في نهاية المسابقة ساحسب عدد النقاط | |
|
| | |
نسمة أمل
أميرة ذهبية
تاريخ التسجيل : 05/05/2009
المشاركات : 1324
التقييم : 16
البلد : الخليج العربي
المهنة : لايوجد
الهواية : الرسم والطبخ
المزاج : 
sms : ما أضيق العيش لو لا فسحة الأمـل .......
| | موضوع: رد: مسابقة الترجمة إلى الانجليزي الأحد أبريل 24, 2011 8:45 am | |
| | |
|
| | |
وضحى
...:... أميرة الشرق...:...
تاريخ التسجيل : 04/09/2008
المشاركات : 5774
التقييم : 84
البلد : السعودية
المهنة : المديرة
الهواية : التصميم
المزاج :
| | موضوع: رد: مسابقة الترجمة إلى الانجليزي الأحد أبريل 24, 2011 1:36 pm | |
| اجابة صحيحة
العبارة التالية:
أفضل عمل لكم هنا | |
|
| | |
.•°¤* لمعة الماسه *¤°•
أميرة فضية
تاريخ التسجيل : 06/07/2010
المشاركات : 606
التقييم : 9
البلد : الامارات
المهنة : طالبة
الهواية : وتصوير و الغناء والتمثيل
المزاج :
| | موضوع: رد: مسابقة الترجمة إلى الانجليزي الإثنين أبريل 25, 2011 3:16 am | |
| | |
|
| | |
وضحى
...:... أميرة الشرق...:...
تاريخ التسجيل : 04/09/2008
المشاركات : 5774
التقييم : 84
البلد : السعودية
المهنة : المديرة
الهواية : التصميم
المزاج :
| | موضوع: رد: مسابقة الترجمة إلى الانجليزي الإثنين أبريل 25, 2011 9:09 am | |
| اجابة صحيحة
العبارة التالية:
يمكنكم الفوز والنجاح | |
|
| | |
الحرف العنيد
أميرة مميزة
تاريخ التسجيل : 31/01/2009
المشاركات : 2108
التقييم : 23
البلد : ..
المهنة : لايوجد
الهواية : المطالعه
المزاج : 
sms : اللهم صل على محمد وال محمد
| | موضوع: رد: مسابقة الترجمة إلى الانجليزي الخميس أبريل 28, 2011 8:27 pm | |
| يمكنكم الفوز والنجاح ترجمتها:
You can win and success
كمان حبيت الفت انتباهكم الى شي
ترجمة يبدو حزيناً لها ترجمة اخرى:
He look sad
معناها يبدو او بدا او انظر
كلمة لووك لها معنيين اثنين | |
|
| | |
وضحى
...:... أميرة الشرق...:...
تاريخ التسجيل : 04/09/2008
المشاركات : 5774
التقييم : 84
البلد : السعودية
المهنة : المديرة
الهواية : التصميم
المزاج :
| | موضوع: رد: مسابقة الترجمة إلى الانجليزي الثلاثاء مايو 03, 2011 6:00 pm | |
| مشكورة على الافادة الحرف العنيد
العبارة التالية:
تحرك افعل شيئا | |
|
| | |
آستشاريـﮧ هسترھ
اميرة الماسية
تاريخ التسجيل : 02/02/2009
المشاركات : 1885
التقييم : 29
البلد : غ ــير الن ــآآس
المهنة : آم ـــيرة فض ــيــة
الهواية : آح ـــب م ـــنتدآآنآآ
المزاج : 
| | موضوع: رد: مسابقة الترجمة إلى الانجليزي الأربعاء مايو 04, 2011 3:43 am | |
| | |
|
| | |
وضحى
...:... أميرة الشرق...:...
تاريخ التسجيل : 04/09/2008
المشاركات : 5774
التقييم : 84
البلد : السعودية
المهنة : المديرة
الهواية : التصميم
المزاج :
| | موضوع: رد: مسابقة الترجمة إلى الانجليزي الأربعاء مايو 04, 2011 12:46 pm | |
| صح
العبارة التالية:
مبروك .انا سعيدة من اجلك | |
|
| | |
.•°¤* لمعة الماسه *¤°•
أميرة فضية
تاريخ التسجيل : 06/07/2010
المشاركات : 606
التقييم : 9
البلد : الامارات
المهنة : طالبة
الهواية : وتصوير و الغناء والتمثيل
المزاج :
| | موضوع: رد: مسابقة الترجمة إلى الانجليزي الخميس مايو 05, 2011 1:48 pm | |
| Congratulations. I'm happy for you | |
|
| | |
وضحى
...:... أميرة الشرق...:...
تاريخ التسجيل : 04/09/2008
المشاركات : 5774
التقييم : 84
البلد : السعودية
المهنة : المديرة
الهواية : التصميم
المزاج :
| | موضوع: رد: مسابقة الترجمة إلى الانجليزي الخميس مايو 05, 2011 2:53 pm | |
| اجابة صحيحة
العبارة التالية:
متى تكبر الشجرة؟ | |
|
| | |
.•°¤* لمعة الماسه *¤°•
أميرة فضية
تاريخ التسجيل : 06/07/2010
المشاركات : 606
التقييم : 9
البلد : الامارات
المهنة : طالبة
الهواية : وتصوير و الغناء والتمثيل
المزاج :
| | موضوع: رد: مسابقة الترجمة إلى الانجليزي الجمعة مايو 06, 2011 6:12 am | |
| | |
|
| | |
وضحى
...:... أميرة الشرق...:...
تاريخ التسجيل : 04/09/2008
المشاركات : 5774
التقييم : 84
البلد : السعودية
المهنة : المديرة
الهواية : التصميم
المزاج :
| | موضوع: رد: مسابقة الترجمة إلى الانجليزي السبت مايو 07, 2011 8:28 am | |
| اجابة صحيحة
العبارة التالية:
كيف يمكنني مساعدتك؟ | |
|
| | |
الجوهرة
أميرة مندوبة للمنتدى
تاريخ التسجيل : 21/04/2010
المشاركات : 1029
التقييم : 20
البلد : حيث حريتي
المهنة : تلميذة
الهواية : التصوير ,التمثيل
المزاج :
sms : رمضان هل لي في رحابك // توبه ..؟
تحيي الفؤاد وتوقظ الوجدانا ..!
قد هدني طول النوى عن خالقي ..~
ياخالقي .. لم اقصد الهجرانا
| | موضوع: رد: مسابقة الترجمة إلى الانجليزي السبت مايو 07, 2011 12:23 pm | |
| | |
|
| | |
وضحى
...:... أميرة الشرق...:...
تاريخ التسجيل : 04/09/2008
المشاركات : 5774
التقييم : 84
البلد : السعودية
المهنة : المديرة
الهواية : التصميم
المزاج :
| | موضوع: رد: مسابقة الترجمة إلى الانجليزي السبت مايو 14, 2011 6:49 am | |
| اجابة صحيحة
العبارة التالية:
ابتعد عن ذلك الكلب | |
|
| | |
الحرف العنيد
أميرة مميزة
تاريخ التسجيل : 31/01/2009
المشاركات : 2108
التقييم : 23
البلد : ..
المهنة : لايوجد
الهواية : المطالعه
المزاج :
sms : اللهم صل على محمد وال محمد
| | موضوع: رد: مسابقة الترجمة إلى الانجليزي الثلاثاء مايو 24, 2011 12:35 pm | |
| | |
|
| | |
اسولهـ
أميرة نشيطة
تاريخ التسجيل : 06/01/2010
المشاركات : 162
التقييم : 3
البلد : الــكوووويت
المهنة : طآلبهـ
الهواية : الــنــــت
المزاج : 
sms : عيـدي يا كووويت يا احلىـآ بلد ( الكووويت )
احبج حب ما حبه بــ ش ــر يا ديرتــي الكووووووويــت
| | موضوع: رد: مسابقة الترجمة إلى الانجليزي الإثنين مايو 30, 2011 1:33 pm | |
| الفكرررررره وايد حلووه وبما إن مستقبلي english teacher حبيت اقول لكم عن الخطأ البسيط اللي يمكن الكل يواجهه بال report بإمتحان الانقلش how can i help you? حرف الـ i ما يصير تكتبينها جذي لازم تكون جذي I لان معنى الجمله انا بسااعدج يعني ضمير لازم تكون كبيره مو مثل اللي كتبتيها اسسسسسفه عالتأخييييييير بس حبيت ادرسكم شووي عشان اشوف فدتكم و لا لا  من الحيييييييين ادرررررس | |
|
| | |
وضحى
...:... أميرة الشرق...:...
تاريخ التسجيل : 04/09/2008
المشاركات : 5774
التقييم : 84
البلد : السعودية
المهنة : المديرة
الهواية : التصميم
المزاج :
| | موضوع: رد: مسابقة الترجمة إلى الانجليزي الخميس يونيو 09, 2011 3:36 pm | |
| مشكورة اسوله على التنبيه
بالتوفيق لك ان شاء الله
العبارة التالية:
لست غاضبة منك | |
|
| | |
الساحرة
أميرة مشاركة
تاريخ التسجيل : 14/06/2011
المشاركات : 44
التقييم : 1
البلد : مصر
المهنة : طالبة
الهواية : النت
المزاج : 
sms :
| | موضوع: رد: مسابقة الترجمة إلى الانجليزي الإثنين يونيو 27, 2011 4:50 am | |
|
موضوع رااااائع يا قمرنا و مشكوووورة عليه
و حابه اشارك معاكم
و الجملة هى
( I'm not angry with you )
لأن كلمة angry بيجى معاها with
| |
|
| | |
الساحرة
أميرة مشاركة
تاريخ التسجيل : 14/06/2011
المشاركات : 44
التقييم : 1
البلد : مصر
المهنة : طالبة
الهواية : النت
المزاج :
sms :
| |
| | |
وضحى
...:... أميرة الشرق...:...
تاريخ التسجيل : 04/09/2008
المشاركات : 5774
التقييم : 84
البلد : السعودية
المهنة : المديرة
الهواية : التصميم
المزاج :
| | موضوع: رد: مسابقة الترجمة إلى الانجليزي الإثنين يوليو 04, 2011 9:25 am | |
| الترجمة هي:
I'm not angry at you
أنا لست غاضبا معكم=I'm not angry with you
with=مع
الجملة الجديدة هي:
وقت اللعب انتهى | |
|
| | |
| | مسابقة الترجمة إلى الانجليزي | |
|
الرئيسية 
